押し通す

おしとおす【押し通す】(осйто:су)

1) продвигать; доводить до конца; проталкивать; отстаивать что-л.; упорствовать в чём-л.;

[lang name="English"]我がままを押し通す стоять на своём;

[lang name="English"]独身で押し通す оставаться до конца жизни холостяком;

2): …で～ выдавать себя за кого-л.;

[lang name="English"]医者で押し通す выдавать себя за врача;

[lang name="English"]女で押し通す переодеться женщиной.

• В БЯРС: 我がまゝ (знак повтора).